新华社成都12月23日专电(周相吉王洪江)轰动世界的中国三星堆考古发现至今给文物考古界留了许多未解之谜。12月中旬,来自四川凉山地区的学者和记者说,他们已在毕摩古经书里找到了三星堆出土文物上的神秘字符。
三星堆遗址位于四川省广汉市南兴镇,1929年当地农民发现三星堆第一块玉器,1980年我国真正开始发掘三星堆,考古发现曾轰动世界。如今,三星堆出土文物上的七个神秘字符被放大展示在三星堆博物馆里,它们究竟代表啥意思,人们对此莫衷一是。
12月的一个周末,一位老者来到三星堆博物馆,面对这些神秘字符,他居然能一个一个念出来,并说出了这些神秘字符的意思。“这些字符分别表示阴阳、二、人、眼睛、祖先、人的脸、智慧等意思。”
这位精神矍铄的老者叫阿余铁日,是四川凉山彝族自治州语言文字工作委员会研究员,也是一个地地道道的彝族人。他多年来一直从事彝文古籍翻译、整理工作。阿余铁日和记者说,彝族毕摩古经书里大量出现过这些字符,“这七个字在彝文古籍里面都能找到,有它的读音,也有它的意思。有点像西文字母‘X’的符号表示‘阴阳’,发音类似‘格斐’,它大量出现在毕摩古经书里。”
经专家介绍,彝族毕摩手中一般都收藏大量的彝文古经书。他们是彝族宗教活动中的祭祀,也是主持者,是彝族民间传统文化很重要的传承者。12月中旬,记者来到号称“毕摩之乡”的四川凉山州美姑县进行了调查采访,试图在毕摩经书里找到这些神秘的符号。
在美姑县拉木阿乡核马村,的日落曲一直在当地享有盛名,这位年过花甲的毕摩用彝语通过翻译人员勒格古者和记者说,三星堆出土文物上的这七个字符他能明确认出五个,另外两个暂时还不认识。的日落曲毕摩告诉我们,他家是毕摩世家,这些经书由先祖传承下来,至少有几百年的历史。在他家保存的几十卷经书里,记者在记载彝族天文历法和祭祀内容的经书上发现了与三星堆出土文物上符号一样的字符“X”。的日落曲毕摩和记者说,这里出现的“X”念“格”,字面本身意思并不丰富,他还提到一本专门介绍“格斐”的经书,“格斐”表示子孙后代人丁兴旺不兴旺之意。此外,按阿余铁日的观点,代表“眼睛”和“人”的三星堆字符也在的日落曲毕摩的经书中被记者发现。
三星堆出土文物上的字符是不是真的是彝族古文字?有学者表示这还需要更加多证据。三星堆学术研究部部长邱登成表示,人类早期从图画发展出来的这种符号,很多时候是一种偶然性。(完)